महाभारतम् — 7.171.21
Original
Segmented
प्रववुः च शिवा वाताः प्रशान्ता मृग-पक्षिणः वाहनानि च हृष्टानि योधाः च मनुज-ईश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रववुः | प्रवा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
शिवा | शिव | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वाताः | वात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रशान्ता | प्रशम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मृग | मृग | pos=n,comp=y |
पक्षिणः | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वाहनानि | वाहन | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
हृष्टानि | हृष् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |