महाभारतम् — 7.171.17
Original
Segmented
रथेभ्यः तु अवतीर्णाः तु सर्व एव स्म तावकाः तस्मात् त्वम् अपि कौन्तेय रथात् तूर्णम् अपाक्रम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथेभ्यः | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=p |
तु | तु | pos=i |
अवतीर्णाः | अवतृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तु | तु | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
स्म | स्म | pos=i |
तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
अपाक्रम | अपाक्रम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |