महाभारतम् — 7.170.7
Original
Segmented
सर्वान् एतान् हनिष्यामि यदि योत्स्यन्ति माम् रणे सत्यम् ते प्रतिजानामि परावर्तय वाहिनीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
यदि | यदि | pos=i |
योत्स्यन्ति | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
प्रतिजानामि | प्रतिज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
परावर्तय | परावर्तय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |