महाभारतम् — 7.170.51

Original

यदि नारायणास्त्रस्य प्रतियोद्धा न विद्यते ।

अद्यैनं प्रतियोत्स्यामि पश्यत्सु कुरुपाण्डुषु ॥ ५१ ॥

Segmented

यदि नारायण-अस्त्रस्य प्रतियोद्धा न विद्यते अद्य एनम् प्रतियोत्स्यामि पश्यत्सु कुरु-पाण्डुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
नारायण	नारायण	pos=a,comp=y
अस्त्रस्य	अस्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
प्रतियोद्धा	प्रतियोद्धृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतियोत्स्यामि	प्रतियुध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
पश्यत्सु	दृश्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पाण्डुषु	पाण्डु	pos=n,g=m,c=7,n=p