महाभारतम् — 7.170.5
Original
Segmented
यस्माद् युध्यन्तम् आचार्यम् धर्म-कञ्चुकम् आस्थितः मुञ्च शस्त्रम् इति प्राह कुन्ती-पुत्रः युधिष्ठिरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्माद् | यस्मात् | pos=i |
युध्यन्तम् | युध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आचार्यम् | आचार्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
कञ्चुकम् | कञ्चुक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मुञ्च | मुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |