महाभारतम् — 7.170.38
Original
Segmented
शीघ्रम् न्यस्यत शस्त्राणि वाहेभ्यः च अवरोहत एष योगो ऽत्र विहितः प्रतिघातो महात्मना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
न्यस्यत | न्यस् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
शस्त्राणि | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वाहेभ्यः | वाह | pos=n,g=m,c=5,n=p |
च | च | pos=i |
अवरोहत | अवरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
योगो | योग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽत्र | अत्र | pos=i |
विहितः | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रतिघातो | प्रतिघात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |