महाभारतम् — 7.17.15
Original
Segmented
भूय एव तु संरब्धाः ते ऽर्जुनम् सह केशवम् आपूरयञ् शरैः तीक्ष्णैः तटाकम् इव वृष्टिभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भूय | भूयस् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
संरब्धाः | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सह | सह | pos=i |
केशवम् | केशव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आपूरयञ् | आपूरय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
तटाकम् | तटाक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
वृष्टिभिः | वृष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=p |