महाभारतम् — 7.167.48
Original
Segmented
पुत्रान् भ्रातॄन् पितॄन् दाराञ् जीवितम् च एव वासविः त्यजेत् सर्वम् मम प्रेम्णा जानाति एतत् हि मे गुरुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भ्रातॄन् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दाराञ् | दार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
वासविः | वासवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्यजेत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रेम्णा | प्रेमन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |