महाभारतम् — 7.167.28
Original
Segmented
यस्मिञ् जाते ददौ द्रोणो गवाम् दश-शतम् धनम् ब्राह्मणेभ्यो महार्हेभ्यः सो अश्वत्थामा एष गर्जति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्मिञ् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जाते | जन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
दश | दशन् | pos=n,comp=y |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्राह्मणेभ्यो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=4,n=p |
महार्हेभ्यः | महार्ह | pos=a,g=m,c=4,n=p |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गर्जति | गर्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |