महाभारतम् — 7.167.2
Original
Segmented
चचाल पृथिवी च अपि चुक्षुभे च महोदधिः प्रतिस्रोतः प्रवृत्ताः च गन्तुम् तत्र समुद्रगाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
चुक्षुभे | क्षुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
महोदधिः | महोदधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतिस्रोतः | प्रतिस्रोतस् | pos=i |
प्रवृत्ताः | प्रवृत् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
तत्र | तत्र | pos=i |
समुद्रगाः | समुद्रगा | pos=n,g=f,c=1,n=p |