महाभारतम् — 7.166.60
Original
Segmented
तथा उक्त्वा द्रोणपुत्रो ऽपि तदा उपस्पृश्य भारत प्रादुश्चकार तद् दिव्यम् अस्त्रम् नारायणम् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
द्रोणपुत्रो | द्रोणपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
उपस्पृश्य | उपस्पृश् | pos=vi |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रादुश्चकार | प्रादुष्कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नारायणम् | नारायण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |