महाभारतम् — 7.166.38
Original
Segmented
कृशाश्व-तनयाः हि अद्य मद्-प्रयुक्ताः महा-मृधे दर्शयन्तो ऽऽत्मनो वीर्यम् प्रमथिष्यन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृशाश्व | कृशाश्व | pos=n,comp=y |
| तनयाः | तनय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| प्रयुक्ताः | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दर्शयन्तो | दर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ऽऽत्मनो | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वीर्यम् | प्रमथ् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| प्रमथिष्यन्ति | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |