महाभारतम् — 7.166.27
Original
Segmented
यो हि असौ छद्मना आचार्यम् शस्त्रम् संन्यासयत् तदा तस्य अद्य धर्मराजस्य भूमिः पास्यति शोणितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| छद्मना | छद्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आचार्यम् | आचार्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संन्यासयत् | संन्यासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| धर्मराजस्य | धर्मराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पास्यति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| शोणितम् | शोणित | pos=n,g=n,c=2,n=s |