महाभारतम् — 7.166.22
Original
Segmented
गतः स वीर-लोकाय पिता मम न संशयः न शोच्यः पुरुष-व्याघ्रः तथा स निधनम् गतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
लोकाय | लोक | pos=n,g=m,c=4,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
शोच्यः | शुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |