महाभारतम् — 7.166.15
Original
Segmented
तम् नृशंसेन पापेन क्रूरेन अति अल्प-दर्शिना श्रुत्वा निहतम् आचार्यम् अश्वत्थामा किम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नृशंसेन | नृशंस | pos=a,g=m,c=3,n=s |
पापेन | पाप | pos=a,g=m,c=3,n=s |
क्रूरेन | क्रूर | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अति | अति | pos=i |
अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
दर्शिना | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आचार्यम् | आचार्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |