महाभारतम् — 7.166.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच अधर्मेण हतम् श्रुत्वा धृष्टद्युम्नेन संजय ब्राह्मणम् पितरम् वृद्धम् अश्वत्थामा किम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अधर्मेण | अधर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| धृष्टद्युम्नेन | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |