महाभारतम् — 7.164.86

Original

क्षत्रियाणामभावाय दृष्ट्वा द्रोणमवस्थितम् ।

ऋषयोऽभ्यागमंस्तूर्णं हव्यवाहपुरोगमाः ॥ ८६ ॥

Segmented

क्षत्रियाणाम् अभावाय दृष्ट्वा द्रोणम् अवस्थितम् ऋषयो अभ्यागमन् तूर्णम् हव्यवाह-पुरोगमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षत्रियाणाम्	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभावाय	अभाव	pos=n,g=m,c=4,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवस्थितम्	अवस्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ऋषयो	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभ्यागमन्	अभ्यागम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
हव्यवाह	हव्यवाह	pos=n,comp=y
पुरोगमाः	पुरोगम	pos=a,g=m,c=1,n=p