महाभारतम् — 7.164.80
Original
Segmented
ततो व्यरोचत द्रोणो विनिघ्नन् सर्व-सोमकान् शिरांसि अपातयत् च अपि पाञ्चालानाम् महा-मृधे तथा एव परिघ-आकारान् बाहून् कनक-भूषणान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
व्यरोचत | विरुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विनिघ्नन् | विनिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
सोमकान् | सोमक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शिरांसि | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
पाञ्चालानाम् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
परिघ | परिघ | pos=n,comp=y |
आकारान् | आकार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
बाहून् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कनक | कनक | pos=n,comp=y |
भूषणान् | भूषण | pos=n,g=m,c=2,n=p |