महाभारतम् — 7.164.42

Original

तत्रेषुभिः क्षिप्यमाणैः पतद्भिश्च समन्ततः ।

अग्नेरिव महाकक्षे शब्दः समभवन्महान् ॥ ४२ ॥

Segmented

तत्र इषुभिः क्षिप्यमाणैः पतद्भिः च समन्ततः अग्नेः इव महा-कक्षे शब्दः समभवत् महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
इषुभिः	इषु	pos=n,g=m,c=3,n=p
क्षिप्यमाणैः	क्षिप्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
पतद्भिः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
अग्नेः	अग्नि	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
कक्षे	कक्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
समभवत्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s