महाभारतम् — 7.164.28

Original

दुर्योधन उवाच ।

क्व सा क्रीडा गतास्माकं बाल्ये वै शिनिपुंगव ।

क्व च युद्धमिदं भूयः कालो हि दुरतिक्रमः ॥ २८ ॥

Segmented

दुर्योधन उवाच क्व सा क्रीडा गता नः बाल्ये वै शिनि-पुंगवैः क्व च युद्धम् इदम् भूयः कालो हि दुरतिक्रमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
क्व	क्व	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्रीडा	क्रीडा	pos=n,g=f,c=1,n=s
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
नः	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
बाल्ये	बाल्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
वै	वै	pos=i
शिनि	शिनि	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्व	क्व	pos=i
च	च	pos=i
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भूयः	भूयस्	pos=i
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
दुरतिक्रमः	दुरतिक्रम	pos=a,g=m,c=1,n=s