महाभारतम् — 7.164.154
Original
Segmented
चरन्तम् रथ-मार्गेषु सात्यकिम् सत्य-विक्रमम् द्रोण-कर्ण-अन्तर-गतम् कृपस्य अपि च भारत अपश्येताम् महात्मानौ विष्वक्सेन-धनंजयौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चरन्तम् | चर् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
मार्गेषु | मार्ग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
सात्यकिम् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
अन्तर | अन्तर | pos=n,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
कृपस्य | कृप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अपश्येताम् | पश् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
विष्वक्सेन | विष्वक्सेन | pos=n,comp=y |
धनंजयौ | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=d |