महाभारतम् — 7.164.138
Original
Segmented
चिकीर्षुः दुष्करम् कर्म धृष्टद्युम्नो महा-रथः इयेष वक्षो भेत्तुम् च भारद्वाजस्य संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चिकीर्षुः | चिकीर्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धृष्टद्युम्नो | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इयेष | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वक्षो | वक्षस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भेत्तुम् | भिद् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| भारद्वाजस्य | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |