महाभारतम् — 7.164.121
Original
Segmented
उत्स्रष्टु-कामः शस्त्राणि विप्र-वाक्य-अभिचोदितः तेजसा प्रेर्यमाणः च युयुधे सो अति मानुषम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्स्रष्टु | उत्स्रष्टु | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शस्त्राणि | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
| अभिचोदितः | अभिचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रेर्यमाणः | प्रेरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| युयुधे | युध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| मानुषम् | मानुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |