महाभारतम् — 7.164.113
Original
Segmented
स धनुः जैत्रम् आदाय घोरम् जलद-निस्वनम् दृढ-ज्यम् अजरम् दिव्यम् शरान् च आशीविष-उपमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जैत्रम् | जैत्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जलद | जलद | pos=n,comp=y |
| निस्वनम् | निस्वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| ज्यम् | ज्या | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अजरम् | अजर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| आशीविष | आशीविष | pos=n,comp=y |
| उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |