महाभारतम् — 7.163.9
Original
Segmented
छिद्रेषु तेषु तम् बाणैः माद्री-पुत्रः ऽभ्यवाकिरत् परीप्स् त्वद्-सुतम् कर्णः तत् अन्तरम् अवापतत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
छिद्रेषु | छिद्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
तेषु | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यवाकिरत् | अभ्यवकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
परीप्स् | परीप्स् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अवापतत् | अवपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |