महाभारतम् — 7.163.24
Original
Segmented
विचित्रान् पृतना-मध्ये रथ-मार्गान् उदीर्यतः अन्योन्यम् अपसव्यम् च कर्तुम् वीरौ पराक्रमम् तयोः योधा ददृशुः तम् सु विस्मिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विचित्रान् | विचित्र | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पृतना | पृतना | pos=n,comp=y |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
मार्गान् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
उदीर्यतः | उदीर् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपसव्यम् | अपसव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
योधा | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सु | सु | pos=i |
विस्मिताः | विस्मि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |