महाभारतम् — 7.163.16
Original
Segmented
ततो भीमः पुनः गुर्वीम् चिक्षेप आधिरथि गदाम् ताम् शरैः दशभिः कर्णः सु पुङ्खैः सु समाहितैः प्रत्यविध्यत् पुनः च अन्यैः सा भीमम् पुनः आव्रजत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
गुर्वीम् | गुरु | pos=a,g=f,c=2,n=s |
चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आधिरथि | आधिरथि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सु | सु | pos=i |
समाहितैः | समाधा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
प्रत्यविध्यत् | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
आव्रजत् | आव्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |