महाभारतम् — 7.161.42
Original
Segmented
द्रुपदस्य कुले जातः सर्व-अस्त्रेषु अस्त्र-वित्तमः कः क्षत्रियो मन्यमानः प्रेक्षेत अरिम् अवस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अस्त्रेषु | अस्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| वित्तमः | वित्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्यमानः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रेक्षेत | प्रेक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अरिम् | अरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवस्थितम् | अवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |