महाभारतम् — 7.161.22
Original
Segmented
तम् आजि-शीर्षतः एकान्तम् अपक्रान्तम् निशाम्य तु समकम्पन्त सैन्यानि पाण्डवानाम् विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आजि | आजि | pos=n,comp=y |
शीर्षतः | शीर्ष | pos=n,g=n,c=5,n=s |
एकान्तम् | एकान्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपक्रान्तम् | अपक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
निशाम्य | निशामय् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
समकम्पन्त | संकम्प् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |