महाभारतम् — 7.160.35
Original
Segmented
एष ते पाण्डवः शत्रुः अविषह्यो ऽग्रतः स्थितः क्षत्र-धर्मम् अवेक्षस्व श्लाघनीयः ते वधो जयात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अविषह्यो | अविषह्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽग्रतः | अग्रतस् | pos=i |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवेक्षस्व | अवेक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| श्लाघनीयः | श्लाघ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वधो | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जयात् | जय | pos=n,g=m,c=5,n=s |