महाभारतम् — 7.160.3

Original

तत्तु मर्षितमस्माभिर्भवतः प्रियकाम्यया ।

त एते परिविश्रान्ताः पाण्डवा बलवत्तराः ॥ ३ ॥

Segmented

तत् तु मर्षितम् अस्माभिः भवतः प्रिय-काम्या त एते परिविश्रान्ताः पाण्डवा बलवत्तराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
मर्षितम्	मर्षय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
भवतः	भवत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
काम्या	काम्या	pos=n,g=f,c=3,n=s
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिविश्रान्ताः	परिविश्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
बलवत्तराः	बलवत्तर	pos=a,g=m,c=1,n=p