महाभारतम् — 7.160.27
Original
Segmented
त्वम् तु सर्व-अति शङ्कि-त्वात् निष्ठुरः पाप-निश्चयः श्रेयसः त्वद्-हिते युक्तान् तत् तद् वक्तुम् इह इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
अति | अति | pos=i |
शङ्कि | शङ्किन् | pos=a,comp=y |
त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
निष्ठुरः | निष्ठुर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्रेयसः | श्रेयस् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
युक्तान् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वक्तुम् | वच् | pos=vi |
इह | इह | pos=i |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |