महाभारतम् — 7.160.10
Original
Segmented
स्थविरः सन् परम् शक्त्या घटे दुर्योधन-आहवे अतः परम् मया कार्यम् क्षुद्रम् विजय-गृद्धिना अनस्त्र-विद् अयम् सर्वो हन्तव्यो अस्त्र-विदा जनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्थविरः | स्थविर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
परम् | परम् | pos=i |
शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
घटे | घट् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अतः | अतस् | pos=i |
परम् | परम् | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
क्षुद्रम् | क्षुद्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
विजय | विजय | pos=n,comp=y |
गृद्धिना | गृद्धिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अनस्त्र | अनस्त्र | pos=n,comp=y |
विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वो | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हन्तव्यो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
विदा | विद् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |