महाभारतम् — 7.159.40

Original

तत्तथा निद्रया भग्नमवाचमस्वपद्बलम् ।

कुशलैरिव विन्यस्तं पटे चित्रमिवाद्भुतम् ॥ ४० ॥

Segmented

तत् तथा निद्रया भग्नम् अवाचम् अस्वपद् बलम् कुशलैः इव विन्यस्तम् पटे चित्रम् इव अद्भुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
निद्रया	निद्रा	pos=n,g=f,c=3,n=s
भग्नम्	भञ्ज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अवाचम्	अवाच	pos=a,g=n,c=1,n=s
अस्वपद्	स्वप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
कुशलैः	कुशल	pos=a,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
विन्यस्तम्	विन्यस्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पटे	पट	pos=n,g=m,c=7,n=s
चित्रम्	चित्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=1,n=s