महाभारतम् — 7.158.44
Original
Segmented
यदि शत्रु-वधे न्याय्यो भवेत् कर्तुम् च पाण्डवैः द्रोण-कर्णौ रणे पूर्वम् हन् इति मे मतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
वधे | वध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न्याय्यो | न्याय्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
च | च | pos=i |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
कर्णौ | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=d |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
हन् | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=krtya |
इति | इति | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |