महाभारतम् — 7.158.33
Original
Segmented
पश्य सैन्यानि वार्ष्णेय द्राव्यमाणानि कौरवैः द्रोण-कर्णौ च संयत्तौ पश्य युद्धे महा-रथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
सैन्यानि | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
द्राव्यमाणानि | द्रावय् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
कौरवैः | कौरव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
कर्णौ | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
च | च | pos=i |
संयत्तौ | संयत् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=d |