महाभारतम् — 7.158.32
Original
Segmented
भक्तः च मे महा-बाहुः प्रियो अस्य अहम् प्रियः च मे येन विन्दामि वार्ष्णेय कश्मलम् शोक-तापितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भक्तः | भक्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रियो | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
येन | येन | pos=i |
विन्दामि | विद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कश्मलम् | कश्मल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
तापितः | तापय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |