महाभारतम् — 7.158.21
Original
Segmented
अब्रवीत् च महा-बाहुः भीमसेनम् परंतपः आवारय महाबाहो धार्तराष्ट्रस्य वाहिनीम् हैडिम्बस्य अभिघातेन मोहो माम् आविशत् महान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आवारय | आवारय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
महाबाहो | महाबाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
धार्तराष्ट्रस्य | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
हैडिम्बस्य | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अभिघातेन | अभिघात | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मोहो | मोह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आविशत् | आविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |