महाभारतम् — 7.158.19
Original
Segmented
संजय उवाच हते घटोत्कचे राजन् कर्णेन निशि राक्षसे प्रणदत्सु च हृष्टेषु तावकेषु युयुत्सुषु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
घटोत्कचे | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कर्णेन | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निशि | निश् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
राक्षसे | राक्षस | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रणदत्सु | प्रणद् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
हृष्टेषु | हृष् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
तावकेषु | तावक | pos=a,g=m,c=7,n=p |
युयुत्सुषु | युयुत्सु | pos=a,g=m,c=7,n=p |