महाभारतम् — 7.158.14
Original
Segmented
सौमदत्तेः वधाद् द्रोणम् आयस्तम् सैन्धवस्य च अमर्षात् जीवितम् त्यक्त्वा गाहमानम् वरूथिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सौमदत्तेः | सौमदत्ति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वधाद् | वध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयस्तम् | आयस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सैन्धवस्य | सैन्धव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अमर्षात् | अमर्ष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| गाहमानम् | गाह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वरूथिनीम् | वरूथिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |