महाभारतम् — 7.157.9
Original
Segmented
घटोत्कचो यदि हन्यात् हि कर्णम् परो लाभः स भवेत् पाण्डवानाम् वैकर्तनो वा यदि तम् निहन्यात् तथा अपि कृत्यम् शक्ति-नाशात् कृतम् स्यात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
घटोत्कचो | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
हि | हि | pos=i |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
परो | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लाभः | लाभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वैकर्तनो | वैकर्तन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निहन्यात् | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तथा | तथा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शक्ति | शक्ति | pos=n,comp=y |
नाशात् | नाश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |