महाभारतम् — 7.157.26
Original
Segmented
यदि हि स निहतः शयीत भूमौ यदु-कुल-पाण्डव-नन्दनः महात्मा ननु तव वसुधा नरेन्द्र सर्वा स गिरि-समुद्र-वना वशम् व्रजेत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
हि | हि | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शयीत | शी | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
यदु | यदु | pos=n,comp=y |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ननु | ननु | pos=i |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वसुधा | वसुधा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
समुद्र | समुद्र | pos=n,comp=y |
वना | वन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
व्रजेत | व्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |