महाभारतम् — 7.157.14
Original
Segmented
स अश्व-ध्वज-रथः संख्ये धृतराष्ट्र पतेद् भुवि विना जनार्दनम् पार्थो योगानाम् ईश्वरम् प्रभुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | स | pos=i |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पतेद् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
विना | विना | pos=i |
जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
योगानाम् | योग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रभुम् | प्रभु | pos=a,g=m,c=2,n=s |