महाभारतम् — 7.155.5
Original
Segmented
प्रहृः-मनसम् ज्ञात्वा वासुदेवम् महा-बलम् अब्रवीद् अर्जुनो राजन् न अति हृष्ट-मनाः इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रहृः | प्रहृष् | pos=va,comp=y,f=part |
मनसम् | मनस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
अति | अति | pos=i |
हृष्ट | हृष् | pos=va,comp=y,f=part |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |