महाभारतम् — 7.155.20

Original

आशीविष इव क्रुद्धः स्तम्भितो मन्त्रतेजसा ।

तथाद्य भाति कर्णो मे शान्तज्वाल इवानलः ॥ २० ॥

Segmented

आशीविष इव क्रुद्धः स्तम्भितो मन्त्र-तेजसा तथा अद्य भाति कर्णो मे शान्त-ज्वालः इव अनलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आशीविष	आशीविष	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्तम्भितो	स्तम्भय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मन्त्र	मन्त्र	pos=n,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
भाति	भा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शान्त	शम्	pos=va,comp=y,f=part
ज्वालः	ज्वाला	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अनलः	अनल	pos=n,g=m,c=1,n=s