महाभारतम् — 7.154.60
Original
Segmented
ततो ऽन्तरिक्षाद् अपतद् गतासुः स राक्षस-इन्द्रः भुवि भिन्न-देहः अवाक्शिराः स्तब्ध-गात्रः विजिह्वो घटोत्कचो महद् आस्थाय रूपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽन्तरिक्षाद् | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अपतद् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
गतासुः | गतासु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
देहः | देह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अवाक्शिराः | अवाक्शिरस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स्तब्ध | स्तम्भ् | pos=va,comp=y,f=part |
गात्रः | गात्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विजिह्वो | विजिह्व | pos=a,g=m,c=1,n=s |
घटोत्कचो | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |