महाभारतम् — 7.154.50

Original

तस्मादेनं राक्षसं घोररूपं जहि शक्त्या दत्तया वासवेन ।

मा कौरवाः सर्व एवेन्द्रकल्पा रात्रीमुखे कर्ण नेशुः सयोधाः ॥ ५० ॥

Segmented

तस्माद् एनम् राक्षसम् घोर-रूपम् जहि शक्त्या दत्तया वासवेन मा कौरवाः सर्व एव इन्द्र-कल्पाः रात्रि-मुखे कर्ण नेशुः स योधाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=m,c=2,n=s
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
दत्तया	दा	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
वासवेन	वासव	pos=n,g=m,c=3,n=s
मा	मा	pos=i
कौरवाः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
कल्पाः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=p
रात्रि	रात्रि	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
नेशुः	नश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
स	स	pos=i
योधाः	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p