महाभारतम् — 7.154.39
Original
Segmented
एवम् महा-शस्त्र-वर्षम् सृजन्तस् ते यातुधाना भुवि घोर-रूपाः मायाः सृष्टाः तत्र घटोत्कचेन न अमुञ्चन् वै याचमानम् न भीतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सृजन्तस् | सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यातुधाना | यातुधान | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
घोर | घोर | pos=a,comp=y |
रूपाः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मायाः | माया | pos=n,g=f,c=1,n=p |
सृष्टाः | सृज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
घटोत्कचेन | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
न | न | pos=i |
अमुञ्चन् | मुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
वै | वै | pos=i |
याचमानम् | याच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
भीतम् | भी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |