महाभारतम् — 7.154.19
Original
Segmented
तेन अस्त्रेण हयान् पूर्वम् हत्वा कर्णस्य राक्षसः सारथिम् च एव हैडिम्बः क्षिप्रम् अन्तरधीयत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
हत्वा | हन् | pos=vi |
कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हैडिम्बः | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
अन्तरधीयत | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |