महाभारतम् — 7.153.35

Original

अतीव सा निशा तेषां बभूव विजयावहा ।

विद्योतमाना विबभौ समन्ताद्दीपमालिनी ॥ ३५ ॥

Segmented

अतीव सा निशा तेषाम् बभूव विजय-आवहा विद्योतमाना विबभौ समन्ताद् दीप-मालिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतीव	अतीव	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
निशा	निशा	pos=n,g=f,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विजय	विजय	pos=n,comp=y
आवहा	आवह	pos=a,g=f,c=1,n=s
विद्योतमाना	विद्युत्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
विबभौ	विभा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समन्ताद्	समन्तात्	pos=i
दीप	दीप	pos=n,comp=y
मालिन्	मालिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s